sweetie

英 [ˈswiːti]

美 [ˈswiːti]

n. (儿童语)糖果; 招人喜欢的人; 可爱的人; (用作称呼语)亲爱的

BNC.24705 / COCA.11067

牛津词典

noun

（儿童语）糖果
a child's word for a sweet/a piece of candy
招人喜欢的人；可爱的人
a person who is kind and easy to like
1. He's a real sweetie.
  他的确招人喜欢。
（用作称呼语）亲爱的
used to address sb in a way that shows affection

(尤用作对自己小的人的爱称)亲爱的，小宝贝儿
You can call someonesweetieif you are fond of them, especially if they are younger than you.
好心人;善人
If you say that someone is asweetie, you mean that they are kind and nice.
(儿童用语)糖果
Sweets are sometimes referred to assweetiesby children or by adults speaking to children.

noun

Come on, sweetie. I just want to have you alone for a second.
过来，亲爱的，我想和你单独待一下。
I think your mom needs a word with me, sweetie.
我想你妈妈想和我谈一谈，甜心。
Ok, listen, sweetie. I'm sorry, I really don't mean to be rude.
行了，听着，亲爱的，我很抱歉，我真的不想失礼。
Sweetie, sorry should be said by me instead of you.
宝贝，应该说抱歉的是我而不是你。
Give me your water and your hankie, sweetie.
甜心，把你的水和手帕给我。
Mom: What's the matter, sweetie? You look a little upset.
怎么了，宝贝儿？你看上去有点儿不高兴。
Sweetie, I want you to relax this weekend.
亲爱的，我希望你这个周末放松放松。
Plus, you can marry your sweetie while you're there.
并在那和你所爱的人结婚。
Of course you don't sweetie. you're brand new.
当然了亲爱的，你是全新的。
I have a friend, proposed to his sweetie.
我有个朋友，向他女友求婚。