诗词屋>英语词典>resonated翻译和用法

resonated

英 [ˈrezəneɪtɪd]

美 [ˈrezəneɪtɪd]

v.  产生共鸣; 发出回响; 回荡; (使)回响,起回声; 使产生联想; 引起共鸣; 和…的想法(或观念)类似
resonate的过去分词和过去式

柯林斯词典

  • VERB 发出嘹亮的声音;回响;回荡
    If somethingresonates, it vibrates and produces a deep, strong sound.
    1. The bass guitar began to thump so loudly that it resonated in my head.
      低音电吉他开始砰砰作响,巨大的声音一直在我的脑海里回响。
  • VERB 有特殊意义;引起共鸣
    You say that somethingresonateswhen it has a special meaning or when it is particularly important to someone.
    1. London is confident and alive, resonating with all the qualities of a civilised city.
      伦敦洋溢着自信和活力,呈现出一个文明城市的所有特性。

双语例句

  • The book, which is semi-autobiographical, quickly resonated across the demographic spectrum in China.
    这本书带有半自传性质,很快在中国的各种人群中激起了反响。
  • My father's subsequent silence resonated with disapproval.
    父亲事后的缄默不语表明他对我们婚事的反对。
  • His affable style and dedication to both Groovy and Grails has resonated with a broad swath of readers.
    他和蔼的风格以及对Groovy和Grails的奉献精神吸引了广泛的读者。
  • The entire hall resonated with the sound of cheering.
    整个大厅回荡着欢呼声。
  • Avril's screams in her songs resonated perfectly with how I felt often times in college and accompanied me during countless nights as I was walking around the school's soccer field alone in the snow.
    艾薇儿在歌里的尖叫和歇斯底里常常很好地体现了我在大学时感受到的很多情绪体验,同时也陪伴我在很多雪夜,独自一人在学校操场上一圈圈的漫步。
  • Scotland's historic referendum on independence has resonated across the world, with many countries watching its outcome closely.
    苏格兰历史性的独立公投引起了全世界人的关注,许多国家密切关注其结果。
  • The tragic story of Abelard and Heloise has resonated through the ages.
    阿伯拉尔和埃洛伊丝的悲剧故事世世代代回荡在人们心里。
  • These were British disputes but they resonated widely, reported from New York to Shanghai.
    这些争端虽然出现在英国,却引起了广泛的共鸣&从纽约到上海,很多地方都对此有所报道。
  • Mr Moynihan promised this week that these sorts of inefficiencies would be eliminated, a strategy that would perhaps have resonated more had not his audience heard similar pledges repeatedly before.
    莫尼汉许诺本周就将淘汰掉那些低效的部分&要不是这种已被重复了无数次的说法让他的听众们耳朵都生了茧子,这一策略也许能收到更好的效果。
  • Next I measured the length of the aerial to try to gauge the way it resonated.
    接着,我测量天线的长度,试图查明共鸣的方法。