remaking
英 [ˌriːˈmeɪkɪŋ]
美 [ˌriːˈmeɪkɪŋ]
v. 重新制作,改编(电影或歌曲等); 重做
remake的现在分词
现在分词:remaking
COCA.33715
柯林斯词典
- N-COUNT 重新摄制的作品;翻拍的电影
Aremakeis a film that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
1953年重拍的30年代音乐剧《罗伯塔》
- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
- VERB 重拍,翻拍(电影)
If a filmis remade, a new film is made that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
这部电影最早在1957年上映,后被翻拍为《七侠荡寇志》。
- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
- VERB (尤指以更好的方式)重新做,改造,翻新
If you have somethingremade, you ask someone to make it again, especially in a way that is better than before.- He had all the window frames in the room remade.
他把房间里所有的窗框都翻新了。
- He had all the window frames in the room remade.
The noun is pronounced /'riːmeɪk/. The verb is pronounced /ˌriː'meɪk/. 名词读作/'riːmeɪk/。动词读作/ˌriː'meɪk/。
英英释义
noun
- creation that is created again or anew
- it is a remake of an old film
双语例句
- Why did you insist on remaking of the song?
当时为什么一定要坚持重新改编、翻唱这首歌? - China is even remaking the iconic London black cab, which is now made in a joint venture with Geely.
中国甚至正在重新生产伦敦标志性的黑色出租车,生产商是吉利的一家合资公司。 - But America has a culture of resilience to set-backs, adapting to new circumstances and remaking itself.
但是美国有着抵御衰退,适应新形势和重新崛起的文化。 - Barack Obama yesterday offered his clearest pledge since taking office to pursue a two-state solution between Israel and the Palestinians, as he took his message of remaking US relations with the Muslim world to Turkey.
巴拉克奥巴马(BarackObama)昨日给出了上任以来最为明确的承诺,表示将在以色列和巴勒斯坦之间继续推行两国制解决方案。他把自己重塑美国与穆斯林世界关系的信息带到了土耳其。 - Remaking Facebook for this new platform is already in full swing.
为这一新的平台重新打造facebook已经如火如荼地展开。 - Remaking a classic movie is a tricky business nowadays.
如今,翻拍经典影片是件很微妙的事。 - By making and remaking, the designer discovers the hidden qualities that are important, that resonate with both the conscious and unconscious mind.
通过设计和再设计,设计者会发现隐含着的重要特质,与有意识和无意识的想法产生共鸣。 - And, above all, I will ask you join in the work of remaking this nation the only way it's been done in America for221 years& block by block, brick by brick, callused hand by callused hand.
我会听取你们的意见,尤其是当你们对我存有异义时。并且最重要的是,我将要求你们以221年来美国一直坚持的方式来重建我们的国家&一砖一瓦,胼手胝足。 - The optimization design for remaking the survey control network of mineral deposit was discussed in this paper.
讨论矿区(城市)测量控制网改造的优化设计问题。 - Profound and powerful forces are shaking and remaking our world, and the urgent question of our time is whether we can make change our friend and not our enemy.
各种深远而强大的力量正在震撼和改造我们的世界,当今时代的当务之急是我们能否使变革成为我们的朋友,而不是成为我们的敌人。