hovel
英 [ˈhɒvl]
美 [ˈhʌvl]
n. (不适于居住的)肮脏简陋的住所
BNC.21716 / COCA.23775
牛津词典
noun
- （不适于居住的）肮脏简陋的住所
a house or room that is not fit to live in because it is dirty or in very bad condition
柯林斯词典
- N-COUNT （尤指破败不堪的）小屋，茅舍
Ahovelis a small hut, especially one which is dirty or needs a lot of repair.- They lived in a squalid hovel for the next five years.
接下来的5年中，他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。
- They lived in a squalid hovel for the next five years.
- N-COUNT 肮脏简陋的住处
You describe a house, room, or flat as ahovelto express your disapproval or dislike of it because it is dirty, untidy, and in poor condition.- I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.
我找了份提供住所的工作，但分给我的房间简直不是人住的地方。
- I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.
英英释义
noun
双语例句
- I don't know how you can bear to live in this hovel.
我不知道你怎能忍受住在这狗窝里。 - A hovel unblessed with electricity or running water.
没有电和自来水的可怜小屋。 - I have an isolated hovel yonder, behind the ruins of the old convent, in a corner which no one ever looks into.
我有一个孤零零的破棚子，那儿，在老庵子破屋后面的一个弯角里，谁也瞧不见的地方。 - One morning, this spy saw Jean Valjean, with an air which struck the old gossip as peculiar, entering one of the uninhabited compartments of the hovel.
有一天早晨，这个蓄意窥探的老婆子看见冉阿让走进这座破屋的一间没有人住的房里去了，觉得他的神气有些特别。 - He took a turn round the hovel, and added
他在那穷窟里走了一圈，又加上一句 - At that moment, the farmer's own son came to the door of the family hovel.
这时，农夫的儿子来到简陋的小屋门口。 - Satan must have occasionally crouched down in some corner of the hovel in which Thenardier dwelt, and have fallen a-dreaming in the presence of this hideous masterpiece.
撒旦偶然也会蹲在德纳第过活的那所破屋的某个角落里并对这个丑恶的代表人物做着好梦的。 - At that moment, the farmer's own son came to the door of the family hovel. "is that your son?" the nobleman asked.
这时候，农夫的儿子刚好来到家门口。“这是你的儿子吗？”贵族问道。 - Forth from thy hovel door thou Ethiopia com ist to me.
你埃塞俄比亚人，从你的茅屋的门里走出，向我走近。 - He had led her to the rendezvous in a hovel on the city's outskirts, leaving Onn just at dusk.
他俩在薄暮时分离开安城，他领着她来到郊外一间约定好的小茅舍。