homey

英 [ˈhəʊmi]

美 [ˈhoʊmi]

adj. 愉快舒适的; 像家一样的

COCA.15996

牛津词典

adj.

愉快舒适的；像家一样的
pleasant and comfortable, like home
1. The hotel had a nice, homey atmosphere.
  这旅馆有一种舒适美好、宾至如归的气氛。

noun

ADJ-GRADED 像家一样舒适的
If you describe a room or house ashomey, you like it because you feel comfortable and relaxed there.
1. ...a large, homey dining room.
  宽敞、舒适的餐厅

in BRIT, usually use 英国英语通常用 homely

adj

having a feeling of home
1. the homely everyday atmosphere
2. a homey little inn
Synonym:homelikehomelyhomy

The room has a homey feel about it.
那个房云一种安适的气氛。
I don't know, ray, I mean, what if Mister homey vampire is, iike, jewish?
我不知道，雷，我想吸血鬼先生是不是有点儿像犹大？
Every time, you can find a new treasure to give you a boost of that homey spirit.
每去一次，都能淘到许多全新的宝贝，给你提供无穷的家居灵感。
Rustic furniture and shelves full of old-fashioned knickknacks created a homey atmosphere reminiscent of rural America several generations back.
摆满旧式风格的小摆设的质朴家俱及架子，出会令人想起几世代以前以农业为主的美国之家庭气氛。
That's some gangster shit right there, homey.
那是有些混混在那胡闹伙伴。
My second flat was more homey than the first.
我的第二套公寓房子比第一套舒适。
She says they don't use standard white bed sheets because they want to give the guests a homey feeling.
她说，他们不使用标准的白色床单，因为他们想给客人一个家的感觉。
You're not only part of the hotel, but also part of your guests who are seeking a homey atmosphere at the hotel.
你是酒店的一部分，也是你的客人的一部分，在这里的所有的人，他们都在寻找家的感觉。
Your apartment feels homey.
你的公寓有家的感觉。
Because corporate wants to project "a homey and inviting image."
因为公司想营造“宾客如归”的形象