诗词屋>英语词典>alienates翻译和用法

alienates

英 [ˈeɪliəneɪts]

美 [ˈeɪliəneɪts]

v.  使疏远; 使不友好; 离间; 使(与某群体)格格不入
alienate的第三人称单数

柯林斯词典

  • VERB 使疏远;使不友好
    If youalienatesomeone, you make them become unfriendly or unsympathetic towards you.
    1. The government cannot afford to alienate either group.
      疏远两个团体中的任何一方都是政府承受不起的。
  • VERB (感情上、思想上)使疏远,离间
    Toalienatea personfromsomeone or something that they are normally linked with means to cause them to be emotionally or intellectually separated from them.
    1. His second wife, Alice, was determined to alienate him from his two boys.
      他的第二任妻子艾丽斯,决意要疏远他和两个儿子的感情。

双语例句

  • The cultural, educational, human nature and national characters of the curriculum culture has been obscured, so that the curriculum culture alienates its educational and cultural nature gradually.
    课程文化的文化性、教育性、人性、主体性、民族性被遮蔽和湮没,使得课程文化离它赖以存在的教育和文化本性越来越远,徒具文化之表而无文化之实。
  • First, sight, which is conscious and mental, alienates them from the universe, which for Lawrence is unconscious and irrational.
    第一,视觉是意识的和心智的,它使人同非意识的和非理性的宇宙分离。
  • To change the indiscipline which alienates the army from the people into conscious discipline which forbids the slightest violation of the people's interests;
    脱离人民的无纪律状态,改变为建设在自觉原则上的秋毫无犯的纪律;
  • However, as an industry whose core is culture, the development of culture industry meets a difficult situation in which culture alienates from or even runs in the opposite direction to the nature of itself, i.e. counterculture.
    但是作为一种以文化为核心内容的产业,文化产业在其发展过程中却出现了与文化这个本源疏远甚至是背道而驰的情况即文化产业的反文化性。
  • The changes of induced institution lack the primary action subjects and the wealth accumulation of believers alienates in Tibetan.
    诱致性制度变迁缺乏初级行动主体,信众财富积累异化。
  • But the independent nature of the society of knowledge people alienates the intellectuals from society as concerning the institutions, and finally makes them self-marginal and could not reconstruct a gravity center of society.
    然而由于知识人社会的独立性质,又使得知识分子们与社会发生了制度性的疏离,以至最后自我边缘化,无法重建社会的重心。
  • He said that their going 'almost secretly' further alienates the neo-cathecumenate group from the main church where they are being criticized for dividing the faithful within the church.
    他说,他们「几乎是秘密地」前往,进一步使得新慕道团被排除于教会之外,他们被批评在教会内分化信众。
  • Just the artist alienates the reality by the kind of conscious or unconscious attitude, making us have more probabilities to discuss the deep meaning of the paintings.
    正是艺术家这种有意无意的疏离现实,使我们对画面深层意义的探讨有了个更多的可能性。
  • The new teacher alienates the children by behaving prissily.
    这位新老师拘谨又刻板,疏远了学生。
  • The reasons of these problems are that we make teachers 'ethics excessively lofty for a long time, abandon the utilitarian of ethics so that it gradually alienates from the real life of teachers and set the one-sided "noble" ethics of teachers as the highest goal.
    这些问题出现的原因,正是在于我国长期以来将教师道德过分的崇高化,否弃道德的功利性,使其从疏离教师的现实生活,片面地将教师的高尚德性作为其最高目标。